Gomorra, secrets de tournage

Les anecdotes

Lors du tournage d'un film ou d'une série, les anecdotes, les potins, voire les secrets inavouables sont légions. Et Gomorra ne déroge pas à la règle, que ce soit le film de Matteo Garrone ou la série de Stefano Sollima.

En voici quelques uns glanés de ci de là.

Le terrible Malammore...

homme de main de Don Pietro et responsable du meurtre de la fille de Ciro, avait pour nom Maradona. Cependant, Diego Maradona, connu pour avoir joué à Naples s’est fortement opposé à l’idée, refusant de donner l’autorisation pour l’utilisation de son nom, sauf à percevoir 10 millions d'euros. Cette information a été dévoilée par l’interprète de Malammore qui a déclaré que la production a préféré changer son nom plutôt que de passer devant un juge. Les acteurs ont alors dû redoubler les scènes où son nom était prononcé, changeant le surnom "Maradò" en "Malammò".
La scène où Malammore baise son crucifie avant de tuer la fille de Ciro a été très mal perçue et extrêmement critiquée, au point que certains s'en sont pris à l'acteur lui-même.

Le réalisateur...

Stefano Sollima a choisi de tourner la série au cœur des banlieues de Naples, et non dans les studios habituels de tournage. Comme il l'explique dans l'excellent documentaire de Canal + "Il était une fois Gomorra", l'équipe a dû faire face à de nombreux imprévus, meurtres ou bar qui explosait. C'était extrêmement compliqué pour la production, un véritable défi. Il y a eu des nuits où la productrice Gina Gardani était informée que l'endroit où ils devaient tourner le lendemain était inaccessible, car un meurtre avait été commis, et les lieux étant envahis par la police, il fallait trouver un autre endroit où tourner.

Les personnes...

travaillant à l'office du tourisme de Naples sont désespérées. Le succès de Gomorra attire les touristes qui veulent visiter les quartiers où se déroule l’action de la série. Or, la Scampia et Secondigliano sont des quartiers dangereux, très dangereux. Les plus dangereux d’Europe selon différentes estimations.. "Il y a pas mal de touristes qui sont fascinés par la série et la Camorra mais qui ne sont pas fous au point d’aller à Scampia", raconte Diana. "Mais d'autres nous demandent s’il y a un tour ou une carte des lieux où des gens ont été assassinés par la mafia… Ou alors des immeubles ou magasins encore en ruine à cause d’une explosion..."

Comme l'expliquent les psychanalystes...

Tuer son père pour un mafieux est presque naturel. Le problème de tous les boss est d'avoir un fils qui peut leur succéder et c'est pour cela qu'ils font tout pour que leurs fils fassent de grandes études et deviennent des bourgeois respectables qui ne savent pas tuer. C'est le cas dans la première saison, Pietro renie quelque peu son fils qui au fil des épisodes et après un passage au Honduras, se révèle un futur boss sanguinaire. Les conflits familiaux de la série sont les mêmes que dans la vraie vie, un fils n'aura aucun problème a tuer son père.

Dans la série...

la plupart des figurants demeurent dans les quartier où sont tournés les épisodes de la série. Plusieurs d'entre eux trempent dans des affaires plus ou moins légales.

Mais, le cas de Vincenzo Esposito, âgé de 16 ans à l'époque du tournage, qui incarne le personnage de Daniele dans la série, est celui qui a fait le plus de bruit en Italie. Et pour cause, son parcours personnel semble directement calqué sur le destin malheureux de son personnage de membre de la «baby Camorra», celui d'un adolescent de Scampia aux parents absents qui cède aux sirènes de la Camorra. En 2014, après avoir quitté l'école dans les mois qui ont suivi le tournage de la série, il a été arrêté pour son implication dans une agression au couteau à Naples, puis placé en maison de correction pour mineur.

Marco D'Amore...

alias Ciro, une fois soit disant mort dans le dernier épisode de la saison 3, passe de l'autre côté de la caméra et réalise deux épisodes de la saison 4. Il a participé à l'idée de faire évoluer Patrizia, la nièce de Malammore, et personnage important dans cette saison. Il se penchera ensuite sur le film "L'immortale", qu'il réalise, et qui retrace l'enfance de Ciro et dans lequel il explique d'où vient son surnom L'immortel. On comprend dans ce film que Ciro, repêché par des pêcheurs, est toujours vivant, et qu'il s'est exilé en Lettonie pour fuir les fantômes de son passé. Le film recevra une nomination dans la catégorie meilleur réalisateur débutant.

Cristina Donadio...

alias Sciane. Le diagnostic d'un cancer du sein est tombé au moment du tournage de la saison 2. Elle a fait le choix de ne rien révéler et a profité de quatre jours de relâche pour se faire opérer. Elle est aussitôt revenue sur le tournage, comme si de rien était. Elle explique que son personnage Scianel lui a sauvé la vie car elle était intouchable et elle ne voulait rien lui enlever. Cristina ne voulait pas qu'on lui dise de ne pas fumer alors que dans pratiquement chaque scène, elle a une cigarette a la main. Une fois la série finie, elle a avoué que Scianel lui manquait, mais qu'elle était toujours présente.

Le tournage...

C'est non sans encombres, à Scampia et Secondigliano, les banlieues du Nord de Naples où agit la Camorra et où la guerre de la drogue fait rage, qu’a été tournée la série, sur les lieux où se sont vraiment déroulés les faits qui inspirent le scénario. Dès le départ, les élus locaux n’ont pas voulu du tournage qui faisait "mauvaise publicité" à la ville de Naples. "On venait tout juste d’arriver, ils nous ont rejetés comme si c’était nous, la Camorra", explique Stefano Sollima, qui évoque des problèmes "avec tout le monde !" pour faire accepter le tournage.

Sources

Nougz Cinema le 02 avr. 2023

Wikipedia

Seriously.com

Allociné

Fanpage.it

Gallimard

Stylo 24, giornale d'inchiesta - Extraits

Contra Attaque